Men of War: Assault Squad cuenta con un nuevo modo de escaramuza cooperativo con acceso a cinco naciones diferentes (Rusia, Alemania, EE.UU., la Commonwealth y, por primera vez en la saga Men of War, Japón) así como un mayor realismo y accesibilidad.

Los jugadores podrán ponerse tras los mandos de un tanque para destruir obstáculos, aplastar a los soldados que encuentren a su paso y disparar obuses altamente explosivos en los emplazamientos enemigos, incluso podrán tomar el control de soldados individuales a medida que luchen. Al igual que en los anteriores juegos de la saga, Men of War: Assault Squad incluye la peculiar característica de "control directo" que permitirá a los jugadores dirigir a cualquier unidad mediante los controles WASD en lugar de apuntar y hacer clic.