Catalog SimulationSurviving Mars: Relaunched
Surviving Mars: Relaunched

Surviving Mars: Relaunched

by Haemimont Games · 10 listopada 2025
SimulationStrategyESRB E10+Gamepad

Słynny city builder z motywem SF powraca – odnowiony, rozbudowany i jeszcze bardziej zachwycający. Zadanie: skolonizować Marsa i przeżyć. Trzeba eksplorować, budować, ściągnąć kolonistów i zapewnić im długoterminową stabilność. Wszyscy gotowi? Mars czeka.

Key points

  • Remastered sci-fi colony builder set on Mars
  • Includes major expansions, cosmetic content, radio stations, and Martian Assembly
  • Deep resource management across oxygen, water, power, food, and logistics
  • Terraforming, rival colonies, research, trains, and colonist needs add long-term depth

Screenshots

Surviving Mars: Relaunched

About

Oto Czerwona Planeta z nowej perspektywy: wyląduj na niej ponownie po raz pierwszy i odkryj całkiem nowe tajemnice.

Witaj w domu! Wielokrotnie nagradzany city builder z motywem SF powraca – odnowiony, rozbudowany i jeszcze bardziej zachwycający niż dawniej. Twoja misja: skolonizować Marsa i przeżyć. Masz za zadanie eksplorować, budować infrastrukturę, ściągnąć kolonistów i zapewnić im długoterminową stabilność. Przed tobą nowe wyzwania do przezwyciężenia, nowe strategie do zaplanowania oraz ulepszona grafika i wrażenia dla nowego pokolenia odkrywców.

W nowej misji stworzenia kwitnącej marsjańskiej osady liczą się stały dopływ zasobów i tlenu, lata nauki, a także umiejętność radzenia sobie z burzami piaskowymi… oraz ciekawość zachęcająca do odkrywania natury dziwacznych czarnych kostek, które pojawiły się znikąd. Przy odrobinie mozołu całe to miejsce stanie się niesamowite!

Surviving Mars: Relaunched łączy stworzoną przez Haemimont Games oryginalną grę w zarządzanie kolonią, wszystkie jej rozszerzenia, przerobione na nowo i ulepszone (od dużych pakietów po dodatki kosmetyczne i stacje radiowe), oraz całkiem nowy dodatek, Zgromadzenie Marsjańskie. Podrasowana grafika i udoskonalony interfejs zapewnią weteranom Surviving Mars wrażenia, za którymi tęsknili, i będą idealnym punktem startowym dla nowych dowódców.

Wszyscy gotowi? Mars czeka na was.

Nowe Zgromadzenie Marsjańskie rozbudowuje wyzwanie rzucane przez grę. Kształtuj marsjańskie społeczeństwo za pomocą ustaw. Równoważ potrzeby i żądania swoich kolonistów, utrzymuj pokój i opracuj długoterminowy plan dla Marsa – włącznie z uzyskaniem niepodległości od Ziemi!

Tworzenie kwitnącej kolonii na planecie nienadającej się dla ludzi wymaga rozwiązania wielu problemów. Buduj system podtrzymywania życia, sieć energetyczną, kopuły i łańcuchy zaopatrzeniowe – i utrzymuj je w nieustannej sprawności, bo przestoje na globie pozbawionym tlenu nie są zbyt wskazane. Twoja kolonia nie jest jedyną: dzięki dodatkowi Space Race na planecie obecne są też inne misje wspierane przez rywalizujących sponsorów, co zwiększa presję w walce o zasoby i przyszłość Marsa.

Zapewniaj kolonistom kluczowe zasoby – tlen, wodę, energię i żywność – by utrzymać ich przy życiu. Drony będą budować i konserwować infrastrukturę, podczas gdy przerobiony Martian Express wprowadza pociągi umożliwiające transportowanie ludzi i zasobów na duże odległości. Każdy kolonista ma potrzeby i zachowania, i przetrwa tylko dzięki umiejętnemu zarządzaniu.

Rozwijaj swoją kolonię dzięki wyrafinowanemu systemowi badań, odblokowującemu nowe budynki, metody produkcji i ważne ulepszenia. Odkrywaj przełomy, zasoby i sekrety ukryte pod powierzchnią Marsa dzięki dodatkowi Below & Beyond. Losowo generowane mapy, zróżnicowani sponsorzy i nieprzewidywalne tajemnice – to wszystko sprawia, że każda rozgrywka jest nowym wyzwaniem i każda decyzja kształtuje nową opowieść o przetrwaniu na Marsie.

Terraforming przestał być odległym marzeniem – jest kolejnym zadaniem. Rozszerzenie Green Planet umożliwia przekształcenie Marsa w miejsce bardziej nadające się do zamieszkania. Do zmieniającego się środowiska wprowadź też faunę – Project Laika zapewni kolonistom zwierzęcych towarzyszy. Przyszłość Marsa nie polega na samym przetrwaniu, tylko na budowie samowystarczalnej planety pełnej życia.

In the same genre

Surviving Mars: RelaunchedSimulation · Ready to play in streaming — no download.
▶ Play now